作文12.13

私の後悔していること

原文
　後悔したことがある。先週の授業の際して、先生に問題を問われた。私はこの問題を真面目に考えることがない。今の生活の通りで、自分の人生はずっと順調に生きいている。しんたくと仕事は一般的な進めているし、家族と友達も元気な生活している。私によって大事な事を修正する必要が無いと気にするし、歴史の大事件も変えることができないと思っている。その上で、最後は小さいこと思い出して、時間を使える方が徐々を変えた後、考えた。
　大学院から卒業したばかり、台湾の徴兵制度で、エンジニアになった。台湾の徴兵制度は学生以外の男の人に対して、一般的な軍事の兵士はもちろんにある。社会の手伝い仕事と特別ので働くことも徴兵制度に引き受けられる。私はそんな制度にエンジニアに関する機能を使えて、パソコンの会社に働いてきた。それからの三年の徴兵で、仕事を終わった。同じ会社に仕事を続けていた。
　後悔のことは、いつも似ている仕事をしている。他の仕事さえ試さない。もし他の仕事をしていたら、考える方も変わるし、知り合う人も違う分野がいるし、他の興味を育てられる機会もある。つまり、人生の選択は多くなったかも知れない。たとえ、給料が良い仕事も続けてすれば、お金が豊かでも、うんぜいのていげんが貧しい。もし、私は三年の時間で別の分野をする折に、他の人々を助けた。そのあとで、エンジニアの生活を戻して、何か営業を雇用をあざない。今の生活は変わらなく間違いなくだろう。新しい経験が持っている。それは今より良くなった。
　人生はいろいろな選択を組み立てだから、人々は自分の性格と興味を持っているので、違う生活を見ている感情をくれた。私たちは、あらぬ限り多ければ多いほど選択を探さなければならない。そして、自分として、一番良い生活をあったかも知らないだろう。

添削文
　後悔したことがある。先週の授業にの際して（の際、の時）、先生に問題を問われた。私はこの問題（質問）を真面目に考えることがなかったい。今の生活のまま通りで、自分の人生はずっと順調に生きいている。

進学しんたくと仕事は順調（普通に）一般的にな進めているし、家族と友達も元気にな生活をしている。私の選択によって大事な事を修正する必要が無いという気がにするし、歴史の大事件も変えることができないと思っている。その上で、最後は小さいことを思い出して、時間のを使いえる方をが少し徐々を変えた場合を後、考えた。

　大学院から卒業したばかりの時、台湾の徴兵制度で、エンジニアになった。台湾の徴兵制度は学生以外の男の人に対して、一般的な軍事訓練（軍役）軍事の兵士は当然もちろんにある。社会の手伝いをする仕事（ボランティア活動）と特別なの職場（技能）で働くことも徴兵制度に（合致(がっち)している）含ま引き受けられる。私はそんな制度でにエンジニアに関する技能機能を使えたのでて、パソコンの会社でに働いてきた。それからの三年の徴兵で、仕事はを終わったが、。同じ会社でに仕事を続けていた。
　後悔のことは、いつも似ている仕事をしている。他(ほか)の仕事さえ試さない。もし他の仕事をしていたら、考える方も変わるし、知り合う人も違う分野がいるし、他の興味を育てられる機会もある。つまり、人生の選択は多くなったかも知れない。たとえ、給料が良い仕事も続けてすれば、お金が豊かでも、人生うんぜいの経験ていげんが貧しい。もし、私は三年の時間で別の分野をするなら折に、他の人々を助けた。そのあとで、エンジニアの生活にを戻しても、何もか影響営業を受けない（が及ばない）。を雇用をあざない。今の生活がは変わらない事はく間違いないくだろう。新しい経験（を持っている）があ持っている。それは今より良くなった。

　人生はいろいろな選択を組み立てていくものだから、人々は自分の性格と興味を持っているので、違う生活でもを同じ見ている感情（態度）を持てるくれた。私たちは、あらんぬ限り多ければ多いほど選択を探さなければならない。そして、その選択の中に自分にとっして、一番良い生活がをあったかも知れらないだろう。

火星

原文
　火星は一番に地球に似ている星です。人間が行く必要なものは空気と水と光です。火星は太陽に近ければ、光の量が足りること、この条件は考える必要がありません。といえば、空気と水が、火星は一番良い選択だ、間違いないだろうです。火星が氷を発言されたことがありますから、人々はこの場所が住むことできると考えます。
もしある日、人々は地球と火星で一つ選べる機会があれば、私は火星の方が良いと思います。
　まず、火星は空き地が地球より多いです。私は、今の部屋より多い部屋が持ているかもしれません。
　次、火星は地球と違う景色と場所があります。私はいろいろな場所へ行って遊びに行きます。人生の大切な考えることは経験最高です。地球で生活して続ければ、同じ景色、同じ人、同じ仕事をしていますね。未来20年30年も似ている生活をしています。もし火星へ行ければ、いろんな仕事をできるかも知れません。

添削文
　　火星は一番に地球に似ている星です。人間(にんげん)が行くために必要なものは空気と水と光です。火星がは太陽に近ければ、光の量が足りること、この条件は考える必要がありません。だとすれいえば、空気と水があれば、火星は一番良い選択なのはだ、間違いないだろうです。火星でが氷が発見されたことがありますから、人々はこの場所にが住むことができると考えます。
もしある日、人々は地球と火星で一つ選べる機会があれば、私は火星の方が良いと思います。
　まず、火星は空き地が地球より多いです。私は、今の部屋より多い部屋が持ているかもしれません。
　次、火星は地球と違う景色と場所があります。私はいろいろな場所へ行って遊びに行きます。人生での大切な考えることは経験が最高です。地球で生活して続ければ、同じ景色、同じ人、同じ仕事をしていますね。未来20年30年も似ている生活をしています。もし火星へ行ければ、いろんな仕事をできるかも知れません。